ワンピースカードの言語ルール：どの言語版がどこで使えるか

どの言語のカードがどの地域で使えるかはバンダイが決めていて、一覧も公開されています。 日本の大会で使えるのは日本語版だけで、英語版は日本の一覧に入っていません。日本語版は日本とアジアの7地域で使えますが、北米やヨーロッパの公式イベントでは使えません。

根拠はバンダイ英語版サイトの "Rules for the use of Different Languages" で、日付は2025年11月7日。2026年10月30日に確認した時点でも、これが最新でした。ネットでは「言語の扱いは主催者次第」という説明をよく見かけますが、公式イベントについてはそうではありません。

地域ごとに使えるカードの言語

注記には日付が2つあります。英語版は2025年11月28日から台湾とタイで使えるようになりました。フランス語版は2025年2月7日からヨーロッパで使用可と書かれています。一覧はそれ以降変わっていません。

1つのデッキに言語を混ぜてよい地域

その地域で使えることと、同じデッキに混ぜてよいことは、少し別の話です。バンダイが明記している組み合わせは2つです。

• ヨーロッパ： 英語版とフランス語版を同じデッキに入れてよい。
• 台湾とタイ： 日本語版と英語版を同じデッキに入れてよい。

香港、シンガポール、マレーシア、インドネシア、フィリピンでは日本語版も英語版も使えますが、混ぜてよいかどうかはページに書かれていません。これらの地域で両方を入れたデッキを使いたいなら、デッキチェックの場ではなく、大会の前に主催者に確認してください。

日本のプレイヤーにとっての意味

日本の公式大会では、英語版のカードは使えません。安く手に入ったからと英語版のパラレルを買った場合も同じです。英語版はコレクションや交換、身内で遊ぶ分には問題ありませんが、大会用のデッキは日本語版で組みましょう。

逆に、北米やヨーロッパの公式イベントでは日本語版が使えません。海外遠征や海外の友人とのトレードの前に覚えておくと安心です。購入面の違いは日本語版と英語版の違い、海外版を手に入れる費用は海外購入ガイドにまとめています。

一覧にない地域

バンダイ英語版サイトには中東地域がありますが、この一覧には中東が載っていません。中東で遊ぶ場合は、バンダイが追加するまで主催者の規定が目安です。非公式イベントは独自の言語ルールを決められますが、私たちの知る店舗の多くは、プレイヤーが公式イベントにも出るため、結局バンダイの一覧に合わせています。

大会前に確認することは3つあり、言語はそのひとつです。残りの2つは、カードの発売から十分な日数がたっているか（新カードはいつから大会で使えるか）と、禁止・制限カードです。